dimanche 23 octobre 2011

Le retour du froid



Après l'après-midi passée au salon, on s'est promené un peu dans le village - enfin dans la voiture chauffage à fond étant donnée la température - afin de trouver un bel endroit pour prendre des photos. Seulement, on était un peu pressé par le temps car le soleil tombait à une vitesse incroyable! Avant donc de se retrouver dans le noir, on jeta notre dévolu sur cette petite place. 

Je vous présente ici une tenue facile quand on a des pannes d'inspiration le matin, et surtout très confortable: j'ai nommé le pull long + legging! C'est une tenue qui peut être très pratique pour les voyages (comme deux heures aller-retour pour aller jusqu'au salon), mais peut également être élégante lorsqu'on ajoute des motifs, en haut comme en bas, ou qu'on le porte avec des chaussures plus classes comme ici des bottines mais cela pourrait très bien être des derbies. 

J'espère que ça vous plaît!

PS: Pensez à voter pour le concours Cosmopolitan!



After the afternoon spent at the fair, we take a walk in the village -actually it was in the car because of the temperature- to find a nice place to take pictures. But we were a little pressed because the sun falling at an incredible speed! Therefore, before ending up in the dark, we threw our sights on this small place. 

I present here a outfit easy to wear when you have run out of inspiration in the morning, and very confortable : I named the long sweater + legging ! That is an outfit that can be very convenient for travel (such as two hours round trip to go to the salon), but can also be elegant when you add patterns, top or bottom, or wearing shoes with more classes like this boots but it could very well be derbies.

I hope you like it !

Remember to vote for the Cosmopolitan competition !  




Pull - H&M
Legging - Cindy (Argentine)
Bottines - Cable 
Sac - Vintage
Écharpe - tricotée par ma maman















7 commentaires:

  1. J'adore vraiment cette tenue, simple, mais classe et habillée. Et puis ces petits motifs là me rendent gaga.

    Bisous, Tiffany

    http://lindesirable-desiree.blogspot.com/

    RépondreSupprimer
  2. J'adore les deux dernières photos! Tu es MAGNIFIQUE :)

    RépondreSupprimer
  3. Bonjour!!!
    Tes chaussures et legging j aime beaucoup!!!
    Biz
    Angela Donava
    http://www.lookbooks.fr

    RépondreSupprimer
  4. @Tiffany: Merci beaucoup! moi aussi j'adore tout ce qui est Navajo, ma garde robe commence à en être envahie^^
    @La comptesse et Angela: Merci beaucoup!

    RépondreSupprimer
  5. Je suis amoureuse de tes collants <3

    RépondreSupprimer
  6. Ah ton legging est vraiment ce que j'adore le jacquard et le navajo sont devenu mes meilleurs amis !

    RépondreSupprimer

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...